Cartoncini bianchi appesi a un filo contro un cielo luminoso — il glossario dei termini FIVET di Dream IVF Cyprus

Glossario FIVET e abbreviazioni

Rendiamo comprensibile il linguaggio della FIVET con un glossario di termini utili e definizioni.

Inizia ora Consulenza gratuita · Nessun costo nascosto

Questo glossario offre definizioni chiare dei termini che puoi incontrare nei trattamenti di fertilità e di FIVET. Dalle fasi della FIVET ai test genetici, è pensato per rendere il linguaggio della fertilità semplice e comprensibile. Sfoglialo per familiarizzare con i concetti essenziali e capire meglio ogni parte del percorso.

Test genetici e salute cromosomica

Aneuploidy
L'aneuploidia è la presenza di un numero anomalo di cromosomi in una cellula. Normalmente ogni tua cellula contiene 46 cromosomi, tuttavia a volte, intorno al momento della fecondazione, si verificano errori che portano le cellule ad avere più o meno di 46 cromosomi. Se l'embrione che ne deriva ha 44 cromosomi o meno, non sopravvivrà alla gravidanza e porterà a un aborto spontaneo. In alcuni casi, però, altri embrioni con cromosomi anomali possono portare a una gravidanza a termine.
C4M2/Careunity
Careunity è un nuovo test che identifica una delle cause degli aborti spontanei ricorrenti e di altri problemi placentari. Lo fa analizzando una “mutazione” o “variazione” genetica in un gene specifico presente sul cromosoma numero 4. Da qui deriva il nome C4M2: C4 sta per cromosoma numero 4 e M2 è il nome dato alla variante situata in un punto specifico di questo gene sul cromosoma numero 4.
Chromosome
Un cromosoma è una lunga molecola di DNA che contiene una parte o la totalità del materiale genetico di un organismo. Normalmente ogni cellula umana ha 23 paia di cromosomi (46 cromosomi in totale): metà provengono dalla madre e metà dal padre. Due dei cromosomi (i cromosomi X e Y) determinano il sesso, maschile o femminile, alla nascita.
DNA
Il nostro codice genetico unico, che contiene le informazioni per il nostro sviluppo e il nostro funzionamento. Euploide: si ha quando l'embrione è geneticamente bilanciato, con 46 cromosomi. Geni: sono le parti dei cromosomi che determinano quali caratteristiche ereditarie, come il colore dei capelli o degli occhi, un bambino può ereditare.
Euploid
Si riferisce a un embrione con il numero corretto di 46 cromosomi, che indica un corredo genetico bilanciato.
Marcatori genetici
Una sequenza di DNA con una posizione fisica nota su un cromosoma. Test del cariotipo: un esame che verifica che tu abbia il numero abituale di cromosomi, delle dimensioni e della forma attese.
Analisi di linkage
Una tecnica utilizzata per individuare la posizione cromosomica dei geni responsabili di una malattia, che consente di studiare il carattere in esame. Mosaico: alcuni embrioni possono presentare sia cellule cromosomicamente normali sia cellule anomale, o una combinazione delle due: questi embrioni sono detti a mosaico.
PGT-A
Il test genetico preimpianto per l'aneuploidia è un test di screening genetico eseguito sugli embrioni durante il ciclo di trattamento FIVET per verificare che abbiano il numero corretto di cromosomi e se presentino anomalie, così da valutare meglio la salute genetica dell'embrione.

Termini sulla fertilità femminile

Amenorrhea
Indica l'assenza delle mestruazioni nella donna.
AMH (ormone antimulleriano)
Un ormone prodotto dalle cellule delle ovaie che aiuta a determinare la riserva ovocitaria di una donna.
Anovulation
Un ciclo mestruale in cui non avviene l'ovulazione e quindi non viene rilasciato alcun ovocita.
Temperatura basale corporea (BBT)
La temperatura corporea a riposo; monitorarla nel tempo può aiutare a individuare l'ovulazione nei cicli regolari.
Pillola anticoncezionale (BCP)
Un farmaco a base ormonale assunto quotidianamente per prevenire la gravidanza, spesso utilizzato anche nei protocolli dei trattamenti di fertilità. Anche se può sembrare controintuitivo, le pillole anticoncezionali vengono impiegate per scopi specifici in determinate fasi del trattamento di fertilità.
Pap test
Un esame di routine in cui vengono prelevate cellule dalla cervice (il collo dell'utero) per individuare infezioni o condizioni precancerose.
Giorno del ciclo (CD)
Indica il giorno del ciclo mestruale della donna.
Cervix
La parte inferiore dell'utero che si apre nella vagina.
Riserva ovarica ridotta (DOR)
Una condizione in cui le ovaie hanno a disposizione un numero inferiore di ovociti, con effetti sia sulla quantità sia sulla qualità degli ovociti. Può comportare una fertilità ridotta e difficoltà a concepire.
Down regulation (soppressione ipofisaria)
Un processo in cui si utilizzano farmaci per interrompere temporaneamente l'attività delle ovaie.
Congelamento degli ovociti
Una tecnica di preservazione della fertilità in cui gli ovociti di una donna vengono congelati per essere utilizzati in futuro, se desidera avere figli più avanti.
Egg sharing (condivisione degli ovociti)
Una procedura in cui una donna che si sottopone alla FIVET dona metà degli ovociti prelevati a un'altra donna che ha bisogno di ovociti da donatrice.
Endometrioma
Un tipo di cisti ovarica che contiene tessuto endometriale, il quale sanguina durante le mestruazioni. È chiamata anche “cisti cioccolato”.
Endometrium
Il rivestimento interno dell'utero, essenziale per l'impianto dell'embrione.
ERA (analisi della recettività endometriale)
Un test per determinare quando il rivestimento uterino è più recettivo per il transfer embrionale durante i trattamenti di fertilità.
Estradiol (E2)
Una forma di estrogeno misurata durante gli esami di fertilità.
Tube di Falloppio
Due tube che collegano le ovaie all'utero, dove ovocita e spermatozoo si incontrano per la fecondazione.
Fibroid
Una formazione benigna costituita da tessuto muscolare che si sviluppa nell'utero.
Follicle
Una piccola sacca piena di liquido presente nell'ovaio, in cui l'ovocita matura prima di essere rilasciato durante l'ovulazione.
Acido folico
Un nutriente essenziale che favorisce lo sviluppo del sistema nervoso del bambino, particolarmente importante nelle prime fasi della gravidanza.
Conta follicolare
Una stima della riserva ovarica ottenuta contando i piccoli follicoli (di 2-6mm) presenti nelle ovaie, che indica il potenziale di produzione di ovociti.
Fase follicolare
La fase del ciclo mestruale in cui l'ovocita matura all'interno dell'ovaio in preparazione all'ovulazione.
Ormone follicolo-stimolante (FSH)
Un ormone che stimola la crescita degli ovociti all'interno delle ovaie.
HyCoSy (sonoisterosalpingografia con mezzo di contrasto)
Una breve procedura per verificare la presenza di ostruzioni nelle tube di Falloppio.
Hypothalamus
Una parte del cervello che regola gli ormoni legati alla fertilità e alla riproduzione.
Terapia ormonale sostitutiva (TOS/HRT)
Un trattamento che sostituisce estrogeni e progesterone, spesso utilizzato durante la menopausa, quando i livelli ormonali diminuiscono.
Screening ormonale
Un esame del sangue che fornisce informazioni sui livelli ormonali della donna, aiutando a valutare la produzione di ovociti e a individuare eventuali condizioni di salute sottostanti.
Hysterectomy
Un intervento chirurgico per rimuovere l'utero.
Hysteroscopy
Una procedura che utilizza un sottile strumento ottico per esaminare l'interno dell'utero, spesso impiegata per verificare la presenza di condizioni come fibromi, polipi o aderenze.
Insufficienza della fase luteale (LPD)
Una condizione in cui i livelli di progesterone sono insufficienti nella seconda metà del ciclo mestruale, ostacolando potenzialmente la gravidanza. Il trattamento può prevedere l'integrazione di progesterone e altri interventi.
Ormone luteinizzante (LH)
Un ormone prodotto dall'ipofisi, fondamentale per la funzione riproduttiva. Nella donna, l'LH contribuisce a regolare il ciclo mestruale e induce l'ovulazione. Nell'uomo, stimola la produzione di testosterone, essenziale per lo sviluppo degli spermatozoi.
Menarche
La comparsa delle prime mestruazioni, che segna l'inizio dell'età riproduttiva femminile.
Oestrogen
Un ormone prodotto dalle ovaie che svolge un ruolo chiave nella regolazione del ciclo mestruale e dell'apparato riproduttivo.
OHSS/SIO (sindrome da iperstimolazione ovarica)
Una condizione in cui le ovaie si gonfiano e rilasciano liquido, spesso in conseguenza dei trattamenti di fertilità che stimolano la produzione di ovociti.
Oocyte
Una cellula uovo immatura presente nelle ovaie, non ancora completamente sviluppata.
Ovaries
Gli organi riproduttivi femminili che conservano gli ovociti e producono gli ormoni estrogeni e progesterone.
Cisti ovariche
Sacche piene di liquido che si formano sulla superficie o all'interno delle ovaie durante il processo di ovulazione.
Riserva ovarica
La quantità di ovociti che una donna ha ancora a disposizione, spesso valutata attraverso i livelli di AMH.
Ovulation
Il rilascio di un ovocita maturo dall'ovaio.
Test di ovulazione (OPK)
Uno strumento per il test domiciliare che misura l'ormone luteinizzante (LH) nelle urine per prevedere i tuoi giorni più fertili. I livelli di LH aumentano prima dell'ovulazione, aiutando a indicare quando sta per avvenire il rilascio dell'ovocita.
Ovum
Una cellula uovo femminile matura che, fecondata da uno spermatozoo, può svilupparsi in un embrione.
Sindrome dell'ovaio policistico (PCOS)
Un disturbo ormonale comune nelle donne in età riproduttiva che altera l'equilibrio ormonale. Può causare ovulazione irregolare, difficoltà di fertilità, aumento di peso, insulino-resistenza (pre-diabete) e livelli elevati di ormoni maschili come il testosterone.
Progesterone
Un ormone che prepara l'endometrio all'impianto dell'embrione.
Prolactin
Un ormone che stimola la produzione di latte dopo il parto. Livelli elevati di prolattina nelle donne non in gravidanza possono alterare l'ovulazione.
Aborti spontanei ricorrenti e fallimento dell'impianto
Il verificarsi di tre o più aborti spontanei consecutivi. Esistono esami e trattamenti per individuare e affrontare le cause e migliorare le probabilità di una gravidanza a buon fine.
Salpinges
Un altro termine per indicare le tube di Falloppio.
Salpingitis
Infiammazione delle tube di Falloppio, spesso dovuta a un'infezione.
Maternità condivisa
Un'opzione di fertilità in cui una partner fornisce gli ovociti e l'altra porta avanti la gravidanza, permettendo a entrambe di condividere l'esperienza di formare una famiglia.
Patologia tubarica
Una condizione in cui le tube di Falloppio della donna sono danneggiate o ostruite, con effetti sulla fertilità.
Esame ecografico
Una procedura che utilizza onde sonore ad alta frequenza per creare immagini degli organi pelvici, in genere utero e ovaie, per via addominale o vaginale.
Urethra
Il condotto che trasporta l'urina dalla vescica all'esterno del corpo.
Iniezione trigger
Un'iniezione ormonale utilizzata per stimolare il rilascio degli ovociti maturi dalle ovaie durante i trattamenti di fertilità.

Termini sulla fertilità maschile

Agglutination
Si verifica quando gli spermatozoi si aggregano tra loro, spesso a indicare la presenza di anticorpi antispermatozoo. Viene rilevata durante lo spermiogramma, perché l'adesione tra spermatozoi può comprometterne la funzionalità.
Asthenozoospermia
Una condizione in cui gli spermatozoi hanno una motilità ridotta: meno del 39% di essi si muove attivamente.
Azoospermia
È l'assenza di spermatozoi nel liquido seminale dell'uomo. Può essere dovuta a ostruzioni dei dotti che trasportano gli spermatozoi, a una vasectomia oppure a una produzione ridotta o assente di spermatozoi nei testicoli.
CASA
Analisi computerizzata del liquido seminale (Computer-Assisted Semen Analysis), uno strumento utilizzato per monitorare il movimento e la velocità degli spermatozoi e per verificarne la normale morfologia. Aiuta a individuare il trattamento di fertilità più adatto.
Cryptozoospermia
Questo termine indica un liquido seminale che contiene concentrazioni di spermatozoi estremamente basse.
Epididymis
Un condotto a spirale situato dietro i testicoli in cui vengono conservati gli spermatozoi.
Screening ormonale
Chiamato anche profilo ormonale maschile, questo esame verifica i livelli ormonali per valutare la produzione di spermatozoi e individuare eventuali condizioni mediche sottostanti. Misura nel sangue l'ormone follicolo-stimolante (FSH), l'ormone luteinizzante (LH) e il testosterone.
Infertilità da fattore maschile
Quando i problemi di fertilità di un uomo causano o contribuiscono alle difficoltà di concepimento di una coppia.
MERC
Multiple Ejaculation Resuspension and Centrifugation (eiaculazioni multiple con risospensione e centrifugazione) è un test che aiuta a individuare spermatozoi nei campioni di liquido seminale, anche quando la concentrazione è molto bassa.
Motility
Questo termine descrive il movimento degli spermatozoi, ovvero la loro capacità di nuotare.
Morphology
Si riferisce alle dimensioni, alla forma e alla struttura degli spermatozoi.
Oligospermia
Una condizione in cui la concentrazione di spermatozoi è inferiore ai 20 milioni per millilitro di liquido seminale attesi.
PESA
La Percutaneous Epididymal Sperm Aspiration (aspirazione percutanea di spermatozoi dall'epididimo) è una procedura in cui un ago sottile viene inserito nell'epididimo per prelevare gli spermatozoi mediante una lieve aspirazione.
PICSI
La Physiological Intracytoplasmic Sperm Injection (iniezione intracitoplasmatica fisiologica dello spermatozoo) è un metodo utilizzato per selezionare gli spermatozoi per il trattamento ICSI. Gli spermatozoi vengono messi a contatto con acido ialuronico (HA) e quelli che vi si legano vengono scelti per la procedura.
Spermiogramma
Un esame di laboratorio che analizza il liquido seminale dell'uomo per valutare la quantità, il movimento (motilità) e la struttura (morfologia) degli spermatozoi. Questa analisi è fondamentale per valutare la fertilità maschile, soprattutto nelle coppie con difficoltà di concepimento. Numero, movimento e forma degli spermatozoi forniscono indicazioni preziose su come questi potrebbero comportarsi nei trattamenti di fertilità.
Screening cromosomico degli spermatozoi
In questo test un campione di liquido seminale viene raccolto, congelato ed esaminato per individuare anomalie cromosomiche; i risultati sono generalmente disponibili nell'arco di poche settimane.
Numero e qualità degli spermatozoi
Sono disponibili diversi esami per misurare sia il numero di spermatozoi presenti in un campione di liquido seminale sia la loro qualità.
Screening del danno al DNA spermatico
Un test in cui un campione di liquido seminale viene esaminato per individuare eventuali danni al DNA degli spermatozoi, particolarmente consigliato agli uomini di età superiore ai 50 anni, ai fumatori o a chi è esposto a sostanze nocive.
Congelamento degli spermatozoi
Un metodo che utilizza il congelamento rapido (vitrificazione) per conservare gli spermatozoi. Il campione può essere scongelato per un utilizzo futuro, quando necessario.
Test dello stress ossidativo spermatico
Questo test misura l'equilibrio tra le molecole reattive dell'ossigeno (che combattono le infezioni) e gli antiossidanti presenti in un campione di liquido seminale. Uno squilibrio, noto come stress ossidativo, può danneggiare il DNA degli spermatozoi.
SSR
La Surgical Sperm Retrieval (prelievo chirurgico degli spermatozoi) è una procedura che consente di prelevare gli spermatozoi direttamente dai testicoli negli uomini che non ne hanno nell'eiaculato. Comprende metodiche come la PESA o la TESA.
Sperm sharing (condivisione del seme)
Un servizio di donazione in cui gli uomini che si sottopongono al proprio trattamento FIVET donano il seme per aiutare altre famiglie che hanno bisogno di un donatore.
Teratozoospermia
Una condizione in cui un'elevata percentuale di spermatozoi (oltre il 96%) presenta forme anomale.
TESA
La Testicular Sperm Aspiration (aspirazione di spermatozoi dal testicolo) prevede l'utilizzo di un piccolo ago e di una siringa per prelevare gli spermatozoi direttamente dai testicoli.
TESE
La Testicular Sperm Extraction (estrazione di spermatozoi dal testicolo) prevede una piccola incisione sulla superficie del testicolo per prelevare un campione di tessuto, dal quale vengono poi estratti gli spermatozoi.
Dotti deferenti
Condotti che trasportano gli spermatozoi dall'epididimo ai dotti eiaculatori.
Varicocele
Una dilatazione delle vene dello scroto, che in alcuni casi può causare problemi di fertilità.
Vitality
La percentuale o il numero di spermatozoi vivi presenti in un campione di liquido seminale.
Volume
La quantità totale di liquido seminale in un campione; il valore normale è di almeno 1.5 ml

Altri termini

Follicoli antrali
Piccole sacche piene di liquido presenti nelle ovaie che possono crescere in risposta alla stimolazione dell'ormone follicolo-stimolante (FSH).
AOA (attivazione ovocitaria artificiale)
È un procedimento utilizzato quando un ovocita non si attiva naturalmente durante la fecondazione. Normalmente, quando lo spermatozoo incontra l'ovocita, innesca un aumento del calcio all'interno dell'ovocita che avvia lo sviluppo embrionale. Se ciò non avviene in modo naturale, si può utilizzare una sostanza chiamata calcio ionoforo per favorire l'attivazione dell'ovocita e aumentare le probabilità di fecondazione.
Blastocyst
Uno stadio avanzato dello sviluppo embrionale raggiunto circa cinque giorni dopo la fecondazione. Gli embrioni iniziali si dividono in più cellule e, al quinto giorno, formano una blastocisti con oltre 100 cellule, che in seguito contribuiscono alla formazione della placenta. In questa fase la blastocisti è pronta per essere trasferita nell'utero.
Flusso sanguigno
Una buona circolazione sanguigna verso utero, ovaie e follicoli può indicare una riserva ovarica solida. Le cellule con un adeguato flusso sanguigno sono più sane perché ricevono ossigeno e nutrienti a sufficienza, il che può tradursi in ovociti di qualità migliore.
Gravidanza biochimica
Un aborto spontaneo molto precoce in cui un ovocita fecondato non riesce a impiantarsi correttamente nell'utero.
Chlamydia
Un'infezione sessualmente trasmissibile molto diffusa che, se non trattata, può danneggiare le tube di Falloppio nella donna e compromettere la qualità del seme nell'uomo. Deve essere trattata prima di iniziare i trattamenti di fertilità.
Clomid
Un farmaco utilizzato per favorire l'ovulazione nelle donne che hanno difficoltà a rilasciare naturalmente gli ovociti.
Embrione/blastocisti 4BB al giorno 6
Un modo per descrivere l'età e lo sviluppo di un embrione al sesto giorno dopo la fecondazione. Il numero (1-6) indica quanto è sviluppato l'embrione, mentre le lettere (A-C) valutano la qualità delle cellule interne e dello strato esterno, dove A corrisponde alla qualità più alta.
Gravidanza ectopica
Una gravidanza che si sviluppa al di fuori dell'utero, di solito nelle tube di Falloppio, ma che può verificarsi anche nelle ovaie o nella cavità addominale.
Embryoscope
Un incubatore avanzato dotato di telecamere integrate che monitorano gli embrioni in modo continuo durante il loro sviluppo. Le immagini aiutano a seguirne la crescita e a migliorare le probabilità di un esito positivo grazie a tecniche di analisi avanzate come Caremaps.
Fertilisation
Il processo in cui uno spermatozoo penetra con successo nell'ovocita e si fonde con esso.
Foetus
Termine usato per indicare il bambino in via di sviluppo, tra lo stadio embrionale e la nascita.
Gametes
Le cellule riproduttive: gli spermatozoi nell'uomo e gli ovociti nella donna.
Ormone di rilascio delle gonadotropine (GnRH)
Un ormone prodotto nel cervello che induce l'ipofisi a rilasciare l'ormone luteinizzante (LH) e l'ormone follicolo-stimolante (FSH), che controllano le funzioni riproduttive.
Gonads
Gli organi riproduttivi che producono le cellule sessuali: le ovaie nella donna e i testicoli nell'uomo.
hCG (gonadotropina corionica umana)
Un ormone prodotto dalla placenta dopo l'impianto. Viene utilizzato nei test di gravidanza e anche nei trattamenti di fertilità per favorire la maturazione degli ovociti prima del prelievo.
Hormones
Nell'uomo, alcuni ormoni possono indicare il livello di produzione degli spermatozoi. Se i problemi di fertilità restano inspiegati, gli esami ormonali possono rivelare informazioni importanti sulla fertilità maschile analizzando i livelli di FSH, LH e testosterone.
Hyperstimulation
Una condizione che si verifica quando le ovaie rispondono in modo eccessivo ai farmaci per la fertilità, producendo un numero eccessivo di ovociti.
Malattie della tiroide
Possono insorgere problemi di fertilità se la ghiandola tiroidea è iperattiva o ipoattiva. Alle donne con problemi tiroidei vengono proposti trattamenti specifici per gestire la condizione.
Zygote
Il termine che indica l'ovocita fecondato nella fase iniziale del suo sviluppo.
Selezione spermatica ZyMot per ICSI
ZyMot è un dispositivo speciale utilizzato nella FIVET per filtrare e selezionare gli spermatozoi più sani da iniettare nell'ovocita durante l'ICSI (iniezione intracitoplasmatica dello spermatozoo). Si basa sulla capacità degli spermatozoi di attraversare una membrana per individuare i candidati migliori.

Termini sugli esami di fertilità

Ormone antimulleriano (AMH)
Un ormone che riflette la quantità di ovociti rimasti nelle ovaie e aiuta a stimare la riserva ovocitaria attuale di una donna.
Ormone follicolo-stimolante (FSH)
Un ormone prodotto dall'ipofisi, fondamentale per lo sviluppo sessuale e la funzione riproduttiva. Nella donna, l'FSH regola il ciclo mestruale e favorisce la crescita degli ovociti all'interno delle ovaie.
Ormone tireostimolante (TSH)
Un ormone che regola la produzione dei principali ormoni tiroidei (T3 e T4), sostenendo il corretto funzionamento endocrino. Livelli di TSH nella norma sono fondamentali per la fertilità, poiché questi ormoni intervengono nell'ovulazione.
Estradiol (E2)
Una delle principali forme di estrogeno, prodotta soprattutto dalle ovaie ma anche, in quantità minori, dalle ghiandole surrenali, dalla placenta e da altri tessuti. L'estradiolo viene spesso misurato durante gli esami e i trattamenti di fertilità.
Isterosalpingografia (HSG)
Una procedura radiologica utilizzata per stabilire se le tube di Falloppio sono pervie od ostruite, condizione che può influire sulla capacità degli spermatozoi di raggiungere l'ovocita. Un mezzo di contrasto speciale viene iniettato nell'utero e vengono effettuate radiografie per seguirne il percorso nell'apparato riproduttivo.
Sonoisterografia con soluzione salina (SIS o SHG)
Una procedura che utilizza l'ecografia e una soluzione salina per esaminare l'utero e il suo rivestimento alla ricerca di anomalie, verificando che l'ambiente uterino sia idoneo alla gravidanza.
Analisi della recettività endometriale (ERA)
Un test eseguito durante determinati cicli FIVET per individuare il momento ottimale per trasferire l'embrione nell'utero, migliorando le probabilità di una gravidanza a buon fine e di un parto con nato vivo.

Termini sui test genetici ed embrionali

Test genetico preimpianto (PGT)
Un metodo utilizzato per esaminare il corredo genetico o cromosomico degli embrioni prima che vengano trasferiti nell'utero, per favorire una gravidanza sana. Esistono diversi tipi di PGT, ciascuno pensato per individuare specifiche condizioni genetiche.
Test genetico preimpianto per le aneuploidie (PGT-A)
Questo test individua gli embrioni con un numero anomalo di cromosomi, una condizione chiamata aneuploidia. Alcune forme di aneuploidia, come la sindrome di Down, derivano da cromosomi in eccesso o mancanti e possono causare aborti spontanei o impedire la gravidanza.

Termini sui trattamenti di fertilità

Procreazione medicalmente assistita (PMA)
Un termine generale che indica tutte le procedure mediche o di laboratorio che prevedono la manipolazione di ovociti o embrioni per favorire una gravidanza, come la FIVET o l'IUI.
Iniezione intracitoplasmatica dello spermatozoo (ICSI)
Una tecnica in cui un singolo spermatozoo viene iniettato direttamente nell'ovocita, utilizzata in caso di bassa concentrazione, ridotta motilità o forma anomala degli spermatozoi. Viene impiegata anche quando precedenti tentativi di FIVET non hanno portato alla fecondazione.
Aspirazione di spermatozoi dal testicolo/epididimo (TESA)
Una procedura chirurgica che preleva gli spermatozoi direttamente dai testicoli o dall'epididimo con un ago. Viene spesso utilizzata negli uomini che non hanno spermatozoi nell'eiaculato o dopo una vasectomia. Gli spermatozoi ottenuti in questo modo devono essere impiegati con l'ICSI per fecondare l'ovocita.
Prelievo ovocitario per via vaginale (VOR)
La procedura medica utilizzata per prelevare gli ovociti durante un ciclo FIVET.
Sindrome da iperstimolazione ovarica (OHSS/SIO)
Un possibile effetto collaterale dei farmaci per la fertilità utilizzati durante la FIVET, in cui le ovaie risultano iperstimolate.
Inseminazione intrauterina (IUI)
Una procedura in cui il seme viene depositato direttamente nell'utero, superando cervice e vagina per aumentare le probabilità che gli spermatozoi raggiungano le tube di Falloppio.
Fecondazione in vitro (FIVET)
Un trattamento di fertilità che prevede la stimolazione ovarica per produrre ovociti, il pick-up ovocitario, la fecondazione in laboratorio, il monitoraggio dello sviluppo embrionale e il transfer dell'embrione o degli embrioni nell'utero.
Hatching assistito (AH)
Una tecnica utilizzata nella FIVET in cui viene praticata una piccola apertura nello strato esterno dell'embrione per favorirne l'impianto nell'utero, con la possibilità di migliorare i tassi di successo della gravidanza.
Fecondazione in vitro reciproca (RIVF)
Un tipo di FIVET in cui gli ovociti di una partner vengono fecondati e gli embrioni ottenuti vengono trasferiti nell'altra partner, che porta avanti la gravidanza.
Transfer elettivo di un singolo embrione (ESET)
La pratica di trasferire nell'utero un solo embrione alla volta, per ridurre al minimo i rischi legati alle gravidanze multiple e ottimizzare la salute del bambino.
Portatrice gestazionale (GC)
Una donna che porta avanti la gravidanza e partorisce per un'altra persona o coppia (i genitori intenzionali). Gli ovociti utilizzati per creare l'embrione non provengono dalla portatrice gestazionale, ma da una donatrice esterna o dal genitore intenzionale.
Transfer di embrioni congelati (FET)
Il processo di scongelamento e trasferimento nell'utero di embrioni congelati in un precedente ciclo FIVET.

Termini legati alla gravidanza

Gravidanza biochimica
Un aborto spontaneo precoce in cui l'ovocita fecondato non riesce a impiantarsi.
Gonadotropina corionica umana (hCG)
Un ormone prodotto dalla placenta durante la gravidanza che contribuisce a ispessire il rivestimento uterino per sostenere l'embrione in via di sviluppo. I livelli di hCG aumentano dopo il concepimento e raggiungono il picco intorno alle 10 settimane di gravidanza.
Giorni dal transfer (DPT)
Il numero di giorni trascorsi da quando un embrione è stato trasferito nell'utero in un ciclo FIVET.
hCG (gonadotropina corionica umana)
Un ormone che indica la gravidanza, utilizzato nei test di gravidanza.
Attesa di due settimane (TWW o 2WW)
Il periodo che intercorre tra l'ovulazione e il ritardo mestruale, in attesa di fare il test di gravidanza. Indica anche il tempo che passa tra il transfer embrionale e il momento in cui puoi eseguire il test di gravidanza ufficiale, di solito circa 9-10 giorni dopo il transfer in un ciclo FIVET.
Ultima mestruazione (LMP)
Il primo giorno dell'ultima mestruazione prima della gravidanza, che segna l'inizio del ciclo mestruale utilizzato per stimare le date della gravidanza.
Data presunta del parto (EDD)
La data prevista per la nascita del tuo bambino, in genere calcolata in base alla data del concepimento o al primo giorno dell'ultima mestruazione.
Dilatazione e raschiamento (D&C)
Un intervento chirurgico in cui la cervice viene dilatata per poter raschiare il rivestimento uterino e rimuovere tessuto anomalo o tessuto residuo dopo un aborto spontaneo.
Ecografia di vitalità
Un'ecografia nelle prime settimane di gravidanza per verificare la crescita dell'embrione e confermarne la vitalità.

Abbreviazioni su FIVET e fertilità

Durante le tue ricerche online sulla fertilità ti capiterà probabilmente di incontrare una serie di abbreviazioni che riassumono termini, trattamenti e tappe fondamentali del percorso di fertilità. Questo elenco ne fornisce le definizioni per aiutarti a orientarti tra le sigle più comuni usate da chi sta cercando di concepire.

4DP5DT
Quattro giorni dopo un transfer embrionale in quinta giornata.
AF
“Aunt Flo”, termine colloquiale inglese per indicare le mestruazioni o il ciclo.
AFNW
Aunt Flo Not Wanted – espressione di speranza che indica il desiderio di non avere il ciclo (e, idealmente, di essere incinta).
AFSA
Aunt Flo Stay Away – l'augurio di un ritardo mestruale come segno positivo di gravidanza.
AH
Hatching assistito, una tecnica utilizzata nella FIVET per aiutare l'embrione ad aderire al rivestimento uterino.
AI
Inseminazione artificiale, in cui il seme viene depositato direttamente nell'utero per favorire la fecondazione.
AMH
Ormone antimulleriano, importante per valutare la riserva ovocitaria e il potenziale di fertilità.
BBT
Temperatura basale corporea, la temperatura del corpo a riposo misurata appena sveglia per aiutare a monitorare l'ovulazione.
BC
Contraccezione, generalmente utilizzata per gestire o rimandare una gravidanza.
BFN
Big Fat Negative, indica un test di gravidanza con esito negativo.
BFP
Big Fat Positive, indica un test di gravidanza con esito positivo.
CD
Giorno del ciclo, che indica il giorno all'interno del ciclo mestruale, dove il Giorno 1 corrisponde al primo giorno delle mestruazioni.
CF/CM
Fluido cervicale o muco cervicale, che svolge un ruolo nel concepimento aiutando gli spermatozoi ad attraversare la cervice.
CP
Gravidanza biochimica, una perdita di gravidanza molto precoce che avviene poco dopo l'impianto.
DE
Ovocita da donatrice o embrione da donazione, cioè ovociti o embrioni donati per essere utilizzati nei trattamenti di fertilità.
DI
Inseminazione con seme di donatore, che utilizza il seme di un donatore per favorire il concepimento.
DPR
Giorni dal prelievo, ovvero i giorni trascorsi dal pick-up ovocitario durante un ciclo FIVET.
DPO
Giorni dall'ovulazione, che indicano il tempo trascorso dall'ovulazione in attesa di fare il test di gravidanza.
DPT
Giorni dal transfer, ovvero i giorni trascorsi da un transfer embrionale.
DTD
Doing the Deed, eufemismo inglese per indicare i rapporti sessuali.
EC
Crioconservazione degli embrioni, il processo di congelamento degli embrioni per un utilizzo successivo.
EDD
Data presunta del parto, che indica quando è prevista la nascita del bambino.
ENDO
Endometriosi, una condizione in cui tessuto simile al rivestimento uterino cresce al di fuori dell'utero e talvolta influisce sulla fertilità.
ET
Transfer embrionale, la fase della FIVET in cui un ovocita fecondato viene posizionato nell'utero.
EWCM
Muco cervicale a chiara d'uovo, un fluido cervicale fertile la cui consistenza ricorda l'albume.
FET
Transfer di embrioni congelati, ovvero il trasferimento nell'utero di un embrione precedentemente congelato.
FSH
Ormone follicolo-stimolante, un ormone fondamentale per la funzione riproduttiva, che favorisce la maturazione degli ovociti nelle ovaie.
FX
Fingers Crossed (dita incrociate), usato per esprimere la speranza in un esito positivo.
GS
Maternità surrogata gestazionale, in cui la gestante porta avanti una gravidanza ottenuta dal materiale genetico dei genitori intenzionali (o di un donatore).
HP
Test di gravidanza domiciliare, un test che rileva gli ormoni della gravidanza nelle urine.
IF
Infertilità, la difficoltà a concepire dopo un anno di tentativi.
IVF-DE
FIVET con ovociti da donatrice.
LH
Ormone luteinizzante, l'ormone che induce il rilascio dell'ovocita (ovulazione).
LMP
Ultima mestruazione, che indica il primo giorno del ciclo più recente, usato per stimare l'ovulazione e le date della gravidanza.
LP
Fase luteale, la parte del ciclo mestruale successiva all'ovulazione, in cui il corpo si prepara alla gravidanza.
MC
Aborto spontaneo, ovvero la perdita della gravidanza prima delle 20 settimane.
MFI
Infertilità da fattore maschile, dovuta alla scarsa qualità o quantità degli spermatozoi.
MMC
Aborto interno, in cui la perdita della gravidanza viene diagnosticata in assenza di sintomi.
MS
Nausee mattutine, nausea e vomito nelle prime fasi della gravidanza.
OPK
Test di ovulazione, un test per individuare il picco di LH che precede l'ovulazione.
OV
Ovulazione, il rilascio di un ovocita maturo dall'ovaio.
PG
Pregnant.
PI
Infertilità primaria, che riguarda chi non ha avuto figli in precedenza.
PP/3MPP
Post-partum / 3 mesi dopo il parto, in riferimento al periodo successivo alla nascita.
PNV
Vitamine prenatali, integratori assunti prima e durante la gravidanza per apportare i nutrienti essenziali.
POAS
Pee on a Stick, espressione gergale inglese per indicare l'esecuzione di un test di gravidanza casalingo.
RM
Aborto spontaneo ricorrente, la perdita di tre o più gravidanze consecutive prima delle 24 settimane.
SA
Spermiogramma, un esame di laboratorio che valuta qualità, quantità e motilità degli spermatozoi.
SD
Donatore di sperma.
SM
Madre surrogata, una donna che porta avanti una gravidanza per un'altra persona.
SMBC
Madre single per scelta, una donna che decide di avere un figlio da sola.
SP
Conta spermatica, la misurazione del numero di spermatozoi in un campione di liquido seminale.
TTC
In cerca di una gravidanza.
TWW/2WW
Attesa di due settimane, il periodo tra l'ovulazione e il primo momento in cui un test di gravidanza può risultare positivo.
US
Ecografia, una tecnica di imaging per osservare le strutture interne, utilizzata anche per monitorare gli embrioni e lo sviluppo della gravidanza.